Il convient de rappeler que “Star Trek” est entré dans une période très nostalgique. Plusieurs des émissions Trek actuelles de Paramount sont dédiées à des personnages hérités ou s’appuient sur des références à des émissions passées. Les méchants de “Deep Space Nine” étaient des acteurs majeurs de la dernière saison de “Star Trek : Picard” et un nouvel épisode de “Star Trek : Lower Decks” a eu lieu sur Deep Space Nine. Dans l’épisode “Lower Decks”, “Écoutez tout, ne faites confiance à rien” (29 septembre 2022), le public pouvait voir que le colonel Kira (Nana Visitor) et Quark (Armin Shimerman) vivaient toujours sur la station, mais il n’y avait aucune mise à jour sur les 30 autres personnages centraux de l’émission. Jake Sisko n’a pas été vu à l’écran depuis le dernier épisode de “Deep Space Nine” en 1999.
Au cours des 24 années qui ont suivi, Jake a dû beaucoup évoluer en tant que personnage et devenir un homme d’âge moyen fascinant. Selon Lofton, Jake a probablement subi une transformation spirituelle. Il a dit:
“Ouais, j’y ai pensé. Et parce qu’il n’y a pas de véritable fermeture à la façon dont Sisko quitte la vie de Jake, j’imagine que Jake chercherait ce genre de fermeture et essaierait de communiquer avec son père d’une manière ou d’une autre. Si cela signifiait, vous savez, étudier la foi bajorane, si cela signifiait essayer d’avoir une expérience avec les Orbes et rechercher ces Orbes pour trouver le contact avec le Sisko, je pense qu’il ferait quelque chose à cet effet.”
À la fin de DS9, Ben Sisko est entré dans un trou de ver à proximité – une caractéristique centrale de la série – et s’est joint à une espèce d’extraterrestres non corporels qui vivaient à l’intérieur. Les extraterrestres étaient vénérés par les Bajorans en tant que prophètes divins. Ben était considéré comme une figure sacrée – l’émissaire – et il a plus ou moins évolué plus tard en un dieu.