Si la série Nier fait une chose exceptionnellement bien, c’est que sa base de fans observe méticuleusement chaque détail pour trouver des secrets cachés. C’est toujours le cas pour Nier Automata Ver1.1a, la nouvelle adaptation d’anime qui a frappé Crunchyroll plus tôt ce mois-ci. À la manière typique de Yoko Taro, il y a déjà d’étranges indices et des messages cryptés enfouis dans ses deux premiers épisodes et bien sûr, les fans sont déjà au travail pour les déchiffrer.
Comme repéré par Kotaku (s’ouvre dans un nouvel onglet), des messages secrets et apparemment absurdes ont été cachés dans les accroches des épisodes. Si vous avez déjà vu un épisode d’anime, vous serez familiarisé avec un accroche-regard – de petites images de transition ou des clips qui agissent comme un petit entracte entre l’épisode. Les eyecatches de Nier Automata Ver1.1a sont apparemment très basiques à première vue, jusqu’à ce que vous parveniez à le mettre en pause au bon moment.
C’est un vrai moment “clignez des yeux et vous le manquerez”, mais pendant une fraction de seconde, des lignes de code confuses font leur apparition. C’est quelque chose que vous ne remarquerez probablement même pas en regardant avec désinvolture, mais les fans de Nier sont vraiment construits différemment. Plusieurs utilisateurs de Reddit ont attiré l’attention sur le code, avec l’utilisateur Lifedeal999 (s’ouvre dans un nouvel onglet) parvient à en déchiffrer une partie. Il y a même un Google Doc (s’ouvre dans un nouvel onglet) en cours d’exécution qui garde une trace de la signification de chaque message secret.
nier_automatas_anime_has_multiple_halfwaybump à partir de r/nier
Exécuter les messages via un convertisseur hexadécimal en texte crache une phrase japonaise, que les fans ont ensuite traduite à peu près automatiquement en anglais. Le premier épisode contient des phrases comme “les androïdes sont des êtres qui répètent la vie et la mort” ainsi que des mots comme “résistance” et “YoRHa” qui se répètent. Le deuxième épisode contient des phrases plus complètes, comme “la pseudo-intelligence existe dans les formes de vie mécaniques” et “quelle différence cela fait-il pour l’intelligence humaine?”
Il sera intéressant de les assembler au fil des épisodes, et je suis sûr que les fans espèrent des œufs de Pâques supplémentaires en cours de route. Un Utilisateur Reddit (s’ouvre dans un nouvel onglet) a émis l’hypothèse que ce sont les pods appartenant à 2B et 9S qui communiquent entre eux, car chaque message commence par “rapport”. C’est une théorie assez solide jusqu’à présent, et je suis sûr que nous en découvrirons plus à chaque nouvel épisode.